miércoles, 1 de septiembre de 2010

momento en el gran desfile de las Fiestas Virga Jesse
un cumple andaluz

¡somos campeones !


en Valladolid



en el Parque de Doñana




¿Qué pasó en las vacas de julio y agosto?
Pues, vino mi marido Felipe a buscarme en Ayamonte, y juntos hicimos unas excursiones en la región (otra vez a El Rocío, luego al Parque de Doñana, etc). Luego viajamos al norte y pasamos una semana en una casa rural cerca de Valladolid y después...a Flandes, a casa.
Tuve muchos encuentros agradables con la familia y los amigos, cumplí 50 años y armamos una fiesta al estilo andaluz.
Celebramos el mundial con los españoles flamencos y los flamencos españoles, jajaja.
Hicimos excursiones en bici, paseos con los perros y visitamos las Fiestas en honor a la Virgen Virga Jesse de Hasselt, la capital de nuestra provincia, unas fiestas impresionantes que se celebran cada 7 años.
Y muchas cosas más...
yo luciendo traje rociero en la "puerta abierta" de mi escuela de enseñanza para adultos

Hola a todos: queridos colegas y alumnos de Ayamonte, Heusden-Zolder y Beringen.
Ya hace casi dos meses que estoy de vuelta, aquí, en mi tierra de Flandes, y debo deciros que me siento un poco rara. (nada nuevo,¿eh?)
Por un lado, estoy contenta de volver a ver a mi familia, a mis amigos, y a incorporarme de nuevo en la enseñanza de la bella lengua castellana (ahora con influencias andaluzas, por cierto) y mis colegas y alumnos me dicen que me han echado de menos...
Por otro lado, me siento algo triste porque echo de menos a "mi" gente de Ayamonte, Lepe, Isla Cristina, ... y a la luz y los encantos de Andalucía. Mi Ayudantía como asistente de conversación, un proyecto entre la EOI de Ayamonte y el programa europeo Grundtvig, fue una experiencia inolvidable. Mejor dicho: ha sido para mí un sueño hecho realidad que todavía está y estará vivo en mi corazón, como una pequeña llama que me calienta por dentro.
Ahora empieza el nuevo año escolar. Con la ayuda de las experiencias del año pasado espero ser una mejor profe.
Con todo esto no quiero deciros "adiós", sino abrir una nueva etapa en nuestras vidas en común.
Intentaré seguir con este blog, seguir escribiendo sobre las "aventuras" de mis estudiantes de español y los acontecimientos en Flandes y Bélgica.

¡Hasta la próxima !

jueves, 24 de junio de 2010

El lunes fuimos con algunos colegas a Cacela Velha, en Portugal, para un almuerzo de despedida. De izq. a der. : Ana, David, Alejandro, Maite, Mercedes, yo y Antonio. La foto la hizo Filip.
Maite con su plato muy original, un tipo de migas con bacalao, servido en un pan: pan abierto y a comer...

pan cerrado: no entran las moscas, jajaja


Lo pasamos genial. Por cierto, había mucho ambiente en la cocina del restaurante: el equipo de fútbol portugués ganó el partido contra Corea con 7-0. ¡Qué fuerte!



El domingo fuimos a El Rocío otra vez, y allí me compré un traje de flamenca al estilo rociero.
Visitamos la ciudad amurallada de Niebla.

Monumento al lince ibérico, en grave peligro de extinción, se encuentra en el bello pueblo blanco de Almonte.


Una de las numerosas casas de Hermandades en El Rocío



La Blanca Paloma, la Virgen de El Rocío




Ha llegado Filip...
Aprovechamos para pasar el día en Portugal.

Un almuerzo romántico en la Casa Azul en Cacela Velha.


Salud...



¿respeten los jardines?
Me da rabia que la gente eche tanta basura en la naturaleza. ¿Es que no piensan en el futuro de sus hijos? Será que NO aman a sus hijos, pues...

Por suerte, cada semana lo recogen todo los trabajadores de la limpieza y mantenimiento. Les tengo mucho respeto. Cuando los veo trabajar, siempre les digo algo para que se animen...


viernes, 4 de junio de 2010

una tortuga marina, muerta en la playa de Doñana
así se produce el carbón vegetal

una choza del poblado carbonero


gamos



la vera y las marismas










Juan habla de las dunas móviles y los corrales






el centro de visitantes El Acebuche







nuestro autobús todoterreno
Visita al Parque Nacional de Doñana.

El Parque, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1994, se encuentra sobre todo en la provincia de Huelva, a lo largo del estuario del río Guadalquivir. Sus ecosistemas que son la playa, las dunas, la vera, las marismas y los cotos están en constante transformación. Estos espacios naturales albergan una riquísima variedad de fauna, como el lince ibérico, el meloncillo y el águila imperial, y es un refugio para miles de aves acuáticas.
El Parque cuenta con 5 centros de visitantes donde se pueden visitar exposiciones, conseguir todas las informaciones y hacer paseos en los senderos señalizados.
El año pasado fuimos al centro “la Rocina”, cerca del pueblo romero El Rocío.
Ahora, a finales de mayo, mientras Filip estaba de visita por unos días, aprovechamos para conocer el interior del Parque.
Reservé una visita guiada en vehículo todoterreno desde el centro El Acebuche, cerca de Matalascañas. Salimos con nuestro guía-conductor Juan a las 17h. Entramos al Parque por la playa inmensa y vimos muchas aves costeras y algunas rapaces. Luego nos dirigimos al interior del Parque y hicimos una primera pausa entre las dunas móviles, muy importantes por la gestión de las reservas de agua dulce, y los corrales, los bosquetes de pino y matorrales, que desaparecen y vuelven a nacer por el movimiento de la arena. Es un paisaje de gran belleza. Seguimos nuestro viaje por la vera, una franja verde y húmeda, entre las dunas y las marismas. Allí vimos jabalíes, ciervos, gamos y águilas imperiales. Luego pasamos por las marismas, en verano una llanura seca, ahora un lago enorme. Divisamos unos ánades ,garzas y cigüeñas, pero no había flamencos. ¡Qué pena! Después recorrimos los cotos, una zona de pinares y matorrales. Encontramos unos gamos muy sociables, un jabalí, abubillas y rabilargos. Hicimos otra pausa en una antigua poblada rehabilitada de carboneros, con vistas al estuario del Guadalquivir y a Sanlúcar de Barrameda. Finalmente volvimos al centro por la playa. Entre camino vimos un delfín y una tortuga marina, muertos, por desgracia...
Llegamos a las 21h. Fue una excursión divertida e instructiva.